CONSECUTIVE TRANSLATION OF DUTCH IN JUNDIAÍ
A TALK and CHALK offers a range of conference interpreting services performed by professional and experienced interpreters. Interpretation services are used in congresses, lectures, meetings and alike to allow good communication between participants who do not understand the language spoken at these events. CONSECUTIVE TRANSLATION OF DUTCH IN JUNDIAÍ
The dutch language
The Dutch language, Dutch or Dutch, is the mother tongue of over 21 million Dutch and Flemish. In addition, in the northwest of France, another 60,000 people use a Dutch dialect.
The Netherlands Antilles and Aruba, which form part of the Kingdom of the Netherlands, and in the former Dutch colony of Suriname. ODutch is often used by the Public Administration and in education. Afrikaans, one of the languages spoken in South Africa, derives from the seventeenth-century Dutch.
The Dutch language has had influences in other languages, mainly in the terminology of navigation, hydraulic works and agriculture. Dutch is taught at approximately 250 universities worldwide and is often chosen as a second language in schools in the French-speaking region of Belgium. Just like in northern France and Germany.
Consecutive Interpretation
In this mode, the interpreter hears what is said, (writes it down), and only then does he verbally translate what had been said. Consecutive interpretation is more commonly used in court (in marriages, for example), meetings, dinners and events with a limited number of participants. CONSECUTIVE TRANSLATION OF DUTCH IN JUNDIAÍ
Simultaneous Interpretation
Simultaneous Interpretation is used for large events and requires special equipment.
In this mode of interpretation, the interpreter is in a soundproof booth and, using a microphone, translates to the participants simultaneously. Participants listen to the translation through headphones. CONSECUTIVE TRANSLATION OF DUTCH IN JUNDIAÍ
Escort interpreting and translation
This format is used to accompany executives in meetings, delegations in external visits, visits to companies and factories, trade fairs, industrial facilities or even in the field, in agricultural inspections; participants may or may not use headphones, the may listen to the translation with a mini-equipment (simultaneous), a consecutive translation or whispering / speaking.