CONSECUTIVE TRANSLATION OF RUSSIAN IN CAUCAIA
A TALK and CHALK offers a range of conference interpreting services performed by professional and experienced interpreters. Interpretation services are used in congresses, lectures, meetings and alike to allow good communication between participants who do not understand the language spoken at these events. CONSECUTIVE TRANSLATION OF RUSSIAN IN CAUCAIA
The Russian language
The Russian language is part of the linguistic group belonging to the family of Indo-European languages, where it is divided into three other groups or subfamily. Thus Russian is in the so-called Eastern Slavic languages and in this family is Ukrainian and Belarusian.
It is the mother tongue of Russia, Belarus, Ukraine, Kazakhstan and Kyrgyzstan, and widely used. Although not official in Latvia, Estonia. And finally in the various other countries that formed the constituent republics of the former Soviet Union.
Russian, Ukrainian, Belarusian, Macedonian, Bulgarian and Serbian use the Cyrillic alphabet with some characteristic signs of each language, depending on where predominates Catholic Religion uses Latin writing. Where then the Orthodox Catholic predominates uses the Cyrillic script. As the article is directed to The Russian language, in future posts we will talk a bit about the history of the Cyrillic Writing.
Consecutive Interpretation
In this mode, the interpreter hears what is said, (writes it down), and only then does he verbally translate what had been said. Consecutive interpretation is more commonly used in court (in marriages, for example), meetings, dinners and events with a limited number of participants. CONSECUTIVE TRANSLATION OF RUSSIAN IN CAUCAIA
Simultaneous Interpretation
Simultaneous Interpretation is used for large events and requires special equipment.
In this mode of interpretation, the interpreter is in a soundproof booth and, using a microphone, translates to the participants simultaneously. Participants listen to the translation through headphones. CONSECUTIVE TRANSLATION OF RUSSIAN IN CAUCAIA
Escort interpreting and translation
This format is used to accompany executives in meetings, delegations in external visits, visits to companies and factories, trade fairs, industrial facilities or even in the field, in agricultural inspections; participants may or may not use headphones, the may listen to the translation with a mini-equipment (simultaneous), a consecutive translation or whispering / speaking.